AI song dubbing: translate and localise a whole song with Agent One
Upload a song you own and ask Agent One to translate and localise it into another language. How AI song dubbing works, the demo language pairs, and related tools.
Quick answer: With AI Song Localization, also called AI song dubbing, Soundverse Agent One translates a whole song into another language and sings it back. Upload a song you own, ask Agent One to translate and localise it, and it does the rest. The demo takes songs from Hindi to Spanish, English to Korean and English to Hindi. Only use it on songs you own.
Soundverse Agent One: dub any song. AI song localization and AI song dubbing.
What song localisation means
Translating lyrics is the easy part. A song in a new language also has to fit the melody, keep the rhythm of the lines, and still sound like the same song. Song localisation does the whole job: the words change, and the song is performed again in the new language.
That opens up a few things that used to need a translator, a vocalist and a studio:
- Release one song in several languages, for listeners in different countries.
- Test a market before committing to a full new recording.
- Make a cover version of your own song for a different audience.
- Bring a regional hit to a global audience, or the other way around.
How to dub a song with Agent One
- Open Agent One on Soundverse.
- Upload the song. It must be one you own.
- Ask Agent One to translate and localise the whole song into the language you want.
- Listen to the result, and ask for changes in the same chat if a line needs work.
- Open it in AI Studio if you want to mix or edit further.
In the demo
The video shows three language pairs, each marked as a demo for representation only:
| From | To |
|---|---|
| Hindi | Spanish |
| English | Korean |
| English | Hindi |
Related tools
If you only need part of the job, Soundverse has separate tools for each step:
- Translate Lyrics translates your lyrics while keeping their meaning and flow, if you want to sing the new version yourself.
- Voice Swap changes the voice on a vocal, for example to your own trained voice model.
- AI Lip Sync matches a video's lip movements to new lines or a new language, so the music video can be dubbed too. See AI lip sync reels and lip sync any video.
Use it on songs you own
The songs in the demo are used for representation only. Only use song localisation on songs you own.
FAQ
What is AI song dubbing?
Translating a whole song into another language and performing it again, so it can be released in that language.
Which languages can I dub into?
The demo shows Spanish, Korean and Hindi, and the feature art shows English, Hindi, Telugu, Korean, German and Mandarin. Ask Agent One for the language you need.
Can I use it on any song?
Only on songs you own.
Can I just translate the lyrics?
Yes. Use Translate Lyrics if you want the translated words without a new performance.
Can I dub the music video as well?
Yes. Use AI Lip Sync to match the video to the new vocal.
Try it
Upload a song you own to Agent One and ask for it in a second language.
